SOY AMOR


SOY AMOR

Si, es cierto.
Soy musulmana.
Soy musulmana, y soy hindú,
Soy cristiana y soy budista. Soy judía.

Lo soy todo y no soy nada.
Estoy más allá de las sectas, los cultos y las religiones.
Solo creo en un dios: el dios dentro de nosotros, el dios más allá de nosotros.
Solo creo en un dios llamado AMOR.

Para mi todos somos iguales: humanos, animales, incluso plantas y vegetales.
Todos seres sintientes. Todos dignos del mismo respeto.

Porque más allá de esta forma física, yo soy tu… y tú eres yo.
Si te daño, em daño.
Si te mato, me mato.
Si te amo, me amo.

Si, soy musulmana, e hindú, y cristiana, y budista, y judía.
Porque todo esto son nombres y creencias creadas para controlar la ignorancia de los seres humanos. Y yo también soy ignorante.
Por eso soy todas ellas, pero más allá… no soy ninguna de ellas.
Más allá de dogmas y creencias, más allá de todas las religiones y cultos, solo creo en un dios: el AMOR.

Su poder puede curar, crear nuevas vidas, traer paz interior, parar el sufrimiento.
Su poder puede hacer a la gente sonreír.
Su poder está más allá de este mundo, pero dime,
¿Cuál es el poder del odio?
¿Cuál es el poder de las religiones?
¿Cuál es el poder de los dogmas que controlan nuestras creencias?

Solo el poder del amor puede sanar este mundo, y por eso, más allá de musulmana, cristiana, hindú, budista o judía…
Yo soy AMOR.


Varanasi 27 marzo 2019





 I AM LOVE



Yes, you are right.
I am Muslim.
I am Muslim, and I am Hindu,
I am Christian and I am Buddhist… and I am Jewish.

I am everything and I am nothing;
I am beyond sects, cults and religions.
I just believe in one God: the God within us, the God beyond us.
I just believe in the God called Love.

For me we are all the same: humans, animals, even plants and vegetables.
All sentient beings. All worthy the same respect.

Because beyond this physical shape, I am you… and you are me.
If I hurt you, I hurt me.
If I kill you, I kill me,
If I love you, I love me.

Yes, I am Muslim, and Hindu, and Christian, and Buddhist, and Jewish.
Because all this are just names and believes created to control de ignorance of human beings.
And I am also ignorant.
That´s why I am all of them, but beyond that… I am none of them.
No, beyond all dogmas and believes, beyond all religions and cults,
I just believe in one God: Love.

His power is able to heal, to create new lives, to bring inner peace, to stop the suffering.
His power is able to make people smile.
His power is beyond this world but tell me…
What is the power of hate?
What is the power of religions?
What is the power of dogmas who control our believes?

Just the power of love can heal this world,
And that is why beyond Muslims, and Christians,
Beyond Hindus and Buddhist,
Beyond Jewish…
I am Love.

Varanasi 27 March 2019



Comentarios

Entradas populares de este blog

El duelo en los niños

Poema de Khalil Gibrán sobre los hijos

Una vida singular